عيدكم مبارك سعيد / My Eid post

عيدكم مبارك سعيد تعيدوا و تعاودوا إن شاء الله باش ما تمنيتو و بطول العمر و بالصحة و السلامـــــــــة و كل عام و أنتم بخيـــــــــــــــــٍر

 Pour commencer je vous souhaite un Eid Moubarak Said, j'espère que vous avez passé une belle journée et que vous avez bien profité de cette fête religieuse pour vous rapprocher encore plus de Dieu :) 

Voici quelques photos prises hier, c'est pas une vraie tenue de l'Eid car je porte rien de neuf, d'ailleurs j'avais prévue de porter une autre tenue mais mes copines ont voulu porter quelque chose de traditionnel pour notre rencontre et donc voilà! 

J'ai juste une petite remarque, je sais pas si vous partagez le même avis que moi mais je me cesse de demander comment font ces filles sur Instagram qui publient des photos avec un maquillage si parfait et une tenue bien sophistiquée le jour de l'Aid, genre elles n'aident pas leurs mères ou quoi? haha vous devez voir ma tête durant la journée, déjà je sors rarement le jour du Eid mais j'ai voulu faire l'exception cette fois afin de publier un article pour vous :*

Vous allez voir si dessus une photo de mes copines avec leurs djellaba traditionnelle.

-----------------------------------

 First of all I want to wish you all a happy Eid, I hope you had a great day and that you took advantage of this religious celebration in order to draw closer and nearer to Allah :)

Here are some of the pictures I took yesterday, it's not a real Eid outfit because I don't buy new clothes, but I was planning to wear a completely different outfit, but my friends insisted on something more traditional so here it goes! 

I just have a remark that I want to share with you, I don't know if you have noticed the same thing but I just can't stop wondering how the Instagram girls manage to look so perfect all the day of Eid with a full makeup and a great outfit, they don't do any housework or what ? Haha you really should see my face the day of Eid, plus I don't go out on days like these but I wanted to make the difference yesterday just to post an article for you :*

You will see below a picture of my friends with their traditional djellaba.

To end this post, here is another picture taken with my phone :)

So how was your Eid lovelies ?

Alors comment vous avez passé la journée du Eid mes chères ? 

A wonderful day with a wonderful blogger ♡

Salam beautiful people !

 Welcome lovelies to my blog, today I'll be talking about my meeting with my dear blogger @les jardins de mode Meryem . Well we agreed to meet on Sunday because we wanted to see each other for so long but we didn't get a chance to, Unfortunately we were just the two of us so we didn't found anyone to take us a decent picture haha! That's why there's just this selfie we took at Mango shop :)

We first met at the train station of Sale, than we went to Mega Mall Rabat in order to have a look at the new stuff there, You'll find more pictures below.

----------------------------------

Bienvenue habibati à mon blog, aujourd'hui je vais vous parler de ma rencontre avec ma chère blogueuse et amie @les jardins de mode Meryem. Notre première  rencontre a eu lieu ce Dimanche, même si on se connait depuis longtemps on a pas eu la chance de se voir, donc enfin haha ! Malheureusement y avait que nous deux, donc y avait personne pour nous prendre en photo,donc on se contente de cette selfie à Mango! :)

Tout d'abord on s'est fixé un rendez-vous à la gare de Salé, après nous sommes parties à Mega Mall Rabat pour faire le tour des magasins. Voilà les photos qu'on a pris là bas.

La page Facebook de Meryem : [ici]

*Cette tâche sur mon hijab m'énerve, c'était juste de la sueur puisque j'avais vraiment chaud mdr
*This mark in my hijab really annoyes me! It was just sweat because it was warm lmao

*Seriously I felt like a princess in this skirt *.*
*Sérieusement je me suis sentie comme une princesse avec cette jupe *.*

And here's Meryem's outfit, she wore a floral maxi dress with a white vest paired with black wedges and a blue hijab to add a pop of color, what do you think ? :)

Me striking a pose haha 

*I haven't paid attention to that extinguishing  -_-*J'ai pas prêté attention à l’extincteur -_- 

*I was craving something sweet, she was craving something salty, so here's is the result haha
*J'avais envie de manger quelque chose de sucré, elle voulait du salé, donc voilà le résultat haha.

After we spent almost 2 hours in Mega Mall, we went straight to Agdal :) 

Après avoir passer presque deux heures à Mega Mall, on s'est dirigé à Agdal :) 

What Meryem's wore/ Ce que Meryem a porté :

Wedges and Hijab are from Spain 

Dress/ Robe : Mango

Vest/ Veste : Mim

Bag / Sac : Longchamp

I love taking pictures at Stradivarius haha the decor and the lightning are perfect to me 

What I wore / Ce que j'ai porté :

Flats and bag are from Jordan :)

Top/ Chemise : La redoute

Skirt/ Jupe: Pimkie

Hijab : SPG

Watch/ Montre: Swatch 

So did you liked this kind of posts ?

Est ce que vous avez aimé ce genre d'articles ?